分卷阅读93 (第2/2页)


    “小爷，才，不会哭”

    “我知道”

    “我只是觉得难过”

    “那我给你做泡椒凤爪”

    “可我还想要麻辣小龙虾”

    “好”

    “黄酒蒸蟹”

    “……好”

    “还有蒜蓉粉丝烤扇贝”

    “……”

    ……

    “傻白甜，你觉得我们能赢吗？”

    “嗯？”

    “我偷偷参加Pwn2Own，想帮老大拿回冠军，”Adam吃撑了，情绪变得低落，“但最后还是给他丢脸了，这次BattleBots，其他战队也就算了，但如果对上Star Trek，我——”

    “Star Trek很强？”

    “不仅是因为他们强——机甲是Lawrence带我入门的——我人生当中收到的第一台机甲，就是他亲手做的，他熟悉我的所有打法，知道我所有的弱点，甚至能准确预估、精确计算出我的走位，他的反应速度98ms，而我才106ms，”Adam垂着眸，声音闷闷的，“这些都不是最重要的，最重要的是WOLF以前的三台机甲，唯一剩下的一台现在在Star Trek”

    “我们的机甲不会比他们的差”

    “我，我只是怕让大家失望，我是WOLF的大灯泡，是队里的希望”

    “如果老大现在在这里，你猜他会跟说什么？”

    Adam抬头，傻愣愣的。

    默了半晌，Adam突然站起身，装模作样地理了理袖子，咳嗽了一声，模仿着罗伯托的声线和语气，“Adam，你是WOLF的大灯泡！是WOLF战队的希望，我们信任你，你也要信任你自己！”

    “是啊，Pwn2Own已经过去了，”楚门嘴角勾起完美的弧度，清澈温和的嗓音故意压低，比平常更为低沉稳重，仿佛能刺透人心，“但BattleBots才刚刚开始，冠军只可能是我们WOLF战队！”

    “靠！傻白甜你学的比我还像！”

    作者有话要说：

    对白的糙话在英文里其实很常见，这里的片段，是这几天碰巧在看的一本书，Crash Into You。郑重声明下哈，没有冒犯之意，这是一本不错的英文，情节引人入胜，词汇量不大，适合学生党，千万不要因为这里截取的开车片段和糙话而有所误解。

    第71章 BattleBots&我们恋爱吧

    神圣罗马帝国

    上午九点。

    ……

    楚门穿着白色T恤、浅蓝色牛仔裤，帆布鞋，背着黑色的双肩书包，戴着鸭舌帽，以及约会专家Adam吐血推荐的反屏蔽隐形耳机，此刻正站在巴士站等待着，表面平静、内心焦躁，抬手又看了一眼手表。

    耳机里传出Adam聒噪的声音，“傻白甜，你真要站在这里等吗，我正看直播呢，Reagan已经出发了”

    “她暂时可来不了”

    “嗯？为什么？”

    “等下你就知道了”

    “啧啧，熊孩子！真皮”

    ——这一句是用中文说的。

    “……你的中文学的不错”

    “萝卜头翻译器你值得拥有！”Adam又换回了母语，语速快得飞起，“老大学中文时做的程序，他说最开始只有现代中文翻译器，后来他又做了个文言文翻译器，这个萝卜头