观影迷恋(翻译文)_观影迷恋(1) 首页

字体:      护眼 关灯

上一页 目录 下一页

   观影迷恋(1) (第2/5页)

。」

    不过在心里,多丽丝不禁在意起了格温的样子。了,她现在叉开双腿的模样

    一点也不像以前那样淑女,尤其是考虑到她身上穿着的迷你裙,多丽丝一度怀疑

    自己是不是喝了咖啡之外的东西。当多丽丝说话的时候,道格把手放在了格温的

    大腿上,开始随意地上下其手了起来。

    说服他们不带自己一起去看电影费了多丽丝好一番功夫,「好吧,不过你得

    答应我,以后你会去看的。」最后格温依然锲而不舍地恳求道,而正当

    她们讨论这件事的时候,多丽丝清楚地看到道格的手滑到格温裙子里。

    多丽丝模棱两可地糊弄了两句。这时道格看了看表说道:「听着宝贝,我们

    该走了,电影还有十五分钟就要开始了。」

    说完道格把自己的手拿了出来,格温显得有点失望,但她一点也不在乎别人

    叫自己「宝贝」。她站起身来把短裙弄平,之后两人向多丽丝道了晚安就出发了。

    多丽丝看着二人离开的身影,心里充满了困惑。格温今天穿了一双时髦的黑

    色高跟拖鞋。可是多丽丝记得她以前每次穿高跟鞋时都会抱怨碍脚。她走在道格

    前面,身体紧贴在他身上。而道格则把一只手紧贴在她的屁股上,好像在指挥她

    前进似的。随后这对情侣停在咖啡店外当众拥吻了起来,似乎没有对在公共场合

    做出这种不雅的行为有任何羞耻。

    第二天晚上,太阳刚刚下山,多丽丝发现自己正路过河木影院。她瞥了一眼

    橱窗里那些关于的浮夸海报:影片片名以大写字母呈现,画面上是一位

    看起来人畜无害的男人手握一块拴在链子上的大怀表,周围则是睁大了眼睛的女

    人们。海报的背景是一个闪亮的黑白螺旋图案,看起来就好像是某个印刷工人的

    随意制作的作品,底部的横幅上则写着「仍在播映」。

    多丽丝手拿公文包停下来看了一会儿海报,感觉十分可笑。考虑到电影所获

    得的评论,她预计其完全将会在几天内结束放映,但她办公室里的几个朋友都去

    看了这部电影,并且全都坚持说它非常有趣。

    多丽丝抬头看向影院入口,早场放映很快就要开始了。她仔细看了看那张花

    哨的海报,上面的螺旋形图案具有奇特的吸引力。看着这张海报,多丽丝鬼使神

    差地觉得自己可以进去稍微放松一下。于是她耸了耸肩,加入了慢慢走进剧院的

    人群行列。

    几个小时后多丽丝走出了剧院,」好吧,这部电影倒也不差,真的很有趣。

    「她心想道,随后她挥舞着公文包,走过几个街区来到自己所居住的联排别墅。

    的剧情非常简单,既没有什么高预算也没有什么高立意,但是内容

    倒是十分有趣。影片涵盖了许多细节描写,男主角拿着祖父留下来的怀表来来回

    回地晃来晃去,对着某个漂亮得惊人的女人念叨着老套的催眠台词,最后场景总

    是以激烈的性爱结束。

    多丽丝有些惊讶自己竟然喜欢这部愚蠢的电影,有些地方实在是无聊得很,

    当多丽丝环顾半满的影院时,她注意到其他人都在茫然地盯着大屏幕,显然他们

    也都很无聊。

    礼堂里只坐了一半的人,对于一部在工作日晚上播映的B级电影来说这已经

    是很不错的成绩了。影院的工作人员也都溜到了后面来看这部电影,甚至连小卖

    部的孩子和门口卖票的女孩们也在那里。多丽丝对此感到很困惑,至今他们不是

    已经看了十几遍了吗?怎么还要再看一遍?女孩们身上都穿着新制服,里面的a

    字裙和格温那天晚上穿的那件一模一样,都非常得短,她们似乎很喜欢卖弄风骚

    并且看上去想要和遇上的所有男人调情一样。

    多丽丝漫步回家,回味着影片中一些精彩的剧情:年轻男子试图对女友实施

    催眠,却不小心把她的母亲也给催眠了,这个情节相当不错——尽管「母亲」看

    上去只有20岁。接下来的性爱场面可能有点多余了,但是非常得火爆。

    多丽丝回到家,她踢掉鞋子,然后把公文包扔到了沙发上。现在看文件已经

    太晚了,而且在看了那部愚蠢的电影之后,她也几乎没有了什么心情再工作了,

    现在至少下次见到格温时自己可以有话题跟她说上话了。

    几天后多丽丝站在人行道上,思考着自己到底哪个想法更愚蠢,是想再去看

    一次,还是自己竟然十分乐意再排次队去看一遍。对于这样一部默默无

    闻的小电影来说,能让自己难以忘怀很令她惊讶。整整一个星期,她发现自己总

    是想起电影里这个或那个剧情。在工作时,在家里,甚至在她躺在床上的时候,

    这部电影都不断地浮现

    在她的脑海中,而且回忆总是让她脸上带上微笑。

    如果不是朋友和同
加入书签 我的书架

上一页 目录 下一页