[综]手冢家的一族_第十三章 赌气的彩子 首页

字体:      护眼 关灯

上一章 目录 下一页

   第十三章 赌气的彩子 (第1/2页)

    “古董生意卖出的与其说是有历史的商品,不如说是卖家的背景和可靠性。货真价实的明代茶壶被游荡在过道桥下的小贩摆在杂乱的摊位上,即使是眼光最精准的鉴定家也会心存疑虑;制作精良的赝品如果得到深受信赖的古董商倾力推荐,挑剔的客户也不会轻易怀疑。”

    “所谓‘信任’,对老顾客来说是往昔成功的交易;对新顾客来说,就是你给他留下的印象。言行、举止、仪态、装扮和特长,这些统统都会为你赢得源源不断的新顾客起到难以言喻的庞大作用。”

    “除了投机商,古董爱好者绝大多数都有一颗对历史文化的热爱之心,在这样的客户群面前销售古董的女性最强大值得信任的‘标签’是什么呢?”傲然挺立的母上大人神态激昂,“对!莫过于‘精通传统文化的古式淑女’!茶道、花道、能乐、俳句、水墨画,你要学的还多着呢,等到你尽数掌握,才算少少地拥有了对你不管走到哪里都是活招牌的母上大人奋起一追的能力。”文子妈妈慢条斯理地摇了摇折扇,“不过也不用心急,从我身上继承了‘入江’家血统的你,学起这些来肯定不困难。总之,让我们先从俳句三连冠开始吧!”

    ......

    还“入江家的血统”呢,之前明明还说过入江家成了破落户的,母上大人这点没落小贵族的小不甘心还真是显而易见呢。至于三连冠我更是想都没想过,之所以一秒掰作两瓣用地埋头为即将开始的青少年俳句大赛决赛做准备,完全是出于“就算不可能拿冠军好歹也拿个参与奖之类的回来免得和往年落差太大很丢脸”的保底想法。而文子妈妈自从上回由侑士哥哥家的父子关系谈论到家业继承以来,就很有危机感地常常在我耳边谈及家中生意,大概是推人及己,希望我尽早了解生意的运转不至于在出什么意外时两眼一抹黑吧。抛开对雄介爸爸十足有信心不谈,单纯站在“为了生意”的立场上看觉得文子妈妈的“标签理论”确实很有理的我只能更加鞠躬尽瘁死而后已地投身进了目标......市侩过程风雅的俳句学习之路中。

    幸而在我的艰苦学习之路上,佳华,也就是当初被我误认为是莉香同伙中彩子之外的另一位,给予了我莫大的帮助。和大方干练的彩子风格不同,这位和彩子从小一起长大的死党佳华是个戴着厚厚眼镜的科学少女,每天下午有在青学堪称独一份的部活动:在化学实验室里摆弄试管烧杯和各色各样的瓶瓶罐罐。据说化学系的老师对这个理科考试回回满分的科学少女十分//宠//爱,私下里甚至给了她一把实验室的钥匙任她自由出入。

    沉迷于化学反应和各类药剂的少女有个和形象说合也不合的老派爱好:听“落语”。落语是日本传统的曲艺形式,类似中国的单口相声,往往作为落语师“搞笑梗”的一语落定就会引发听众的哄然大笑,由此得名“落语”(虽说现今的爱好者有年轻化的趋势,但绝大部分仍是四十以上的大龄人)。大概也是因为有这种爱好,平时沉默寡言地在科学世界遨游的少女一开口往往十分有古意和戏剧化的落语精髓,并且,得益于收听这种舌上功夫的节目锻炼出的毒辣听力,佳华能十分轻松地对我“造”出的俳句给出语感上的精准评价。

    “这句......也不太好,”吃空自家便当的佳华死死盯着我饭盒里的海鲜味丸子,执着的视线穿过厚厚的镜片仿佛要把丸子给吞噬掉,“意境先不说,念起来没有语感和韵脚,‘抑扬顿挫’、‘和谐悦耳’根本没听出来。你和我们使用的真的是同一语系吗?”

    ......

    就算我习惯于先用更熟悉的汉字造句然后再蹩脚地译成日语,你真的有必要说的这么狠辣吗,深深怀疑她是眼红我母上大人做的美味海鲜丸子却不得,我试探地夹了几筷子给她,“虽说韵律和节奏不行,但意境还说得过去,修改的空间还是有的.....。”完全明白了的我把丸子彻底倒给了她,

    “虽、虽然你这么贿赂我,但......是朋友我才说的,你的俳句读起来总觉得音调生硬,没有自然吟咏的和谐顺畅感。看在这么美味的丸子的份上我再问一句,你是不是先用什么别的语言造好了句又强行地翻译过来呢?”

    遇到“升米恩斗米仇”现实版的我立刻为佳
加入书签 我的书架

上一章 目录 下一页